English
Español
"Most people have a deep respect for the education and nurturing that we give to children. We should remember that as we continue our work in 2007."—Pat Taylor, Lowell family child care provider
“La mayoría tiene un respeto profundo por la educación y crianza que les damos a los niños. Debemos recordar eso el 2007 mientras continuemos con nuestro trabajo”. —Pat Taylor, proveedora de cuidado infantil familiar de Lowell.
"The voters I talked to on Election Day were very excited about Question 3! They were so happy to vote for providers because many of them are parents with children in family child care. They knew that if we have a union, we will have the support we need to do a better job."—Evelyne Dalembert, Somerville family child care provider
“Los votantes con los que hablé el día de las elecciones estaban muy animados por la pregunta 3! Estaban contentísimos de votar a favor de los proveedores porque muchos son padres con niños en cuidado infantil familiar. Sabían que si teníamos una unión, tendríamos la ayuda que necesitábamos para hacer un trabajo mejor”. —Evelyne Dalembert, proveedora de cuidado infantil familiar de Somerville
Access
